Denne historien verserer på flere blogger i engelsk språkdrakt. Den kan minne om Jesu lignelser og virker kanskje noe banal for vår tids urbane mennesker. Ikke vet jeg, men jamen tror jeg at en slik samtale kan ha funnet sted. Les den og mediter over den. Konklusjonen garanterer jeg at Gud står som garantist for!
Oversatt av Webpastor B.
Jeg bestemte meg en dag for å gi opp... jeg sa opp jobben, avsluttet mitt forhold til mennesker, mitt åndelige liv... Jeg ønsket å avslutte livet mitt.
Jeg gikk en tur i skogen for å ha en siste samtale med Gud.
”Gud.”, sa jeg. ”Kan du gi meg en god grunn til ikke å gi opp?”
Svaret jeg fikk overrasket meg.
”Se deg rundt.”, sa Gud. ”Ser du bregnene og bambusen?”
”Ja.”, svarte jeg.
”Da jeg plantet frøene til bregnene og bambusen, tok jeg godt vare på dem. Jeg ga dem lys og jeg ga dem vann. Bregnene vokste raskt og deres skinnende grønne blader dekket marken. Bambus frøene derimot, ga ikke noe resultat.
Men, jeg ga ikke opp bambusen.
Det andre året, vokste bregnene seg større og videre enn året før, mens ingenting kom opp fra bambus frøene. Jeg ga fortsatt ikke opp bambus frøene.”, sa Gud.
”Det tredje året kom det fortsatt ingenting opp fra bambus frøene, men jeg ville ikke gi opp dem.
Det fjerde året – ingenting fra bambus frøene. Jeg ville ikke gi opp.”, sa Gud.
”Så, det femte året kom det en liten spire opp av jorden fra bambus frøene. Sammenlignet med bregnene, var den ynkelig og nesten usynlig.
...Men etter bare 6 måneder var bambusen vokst til over 30 meters høyde. Den hadde brukt fem år på å utvikle røtter. Disse gjorde den sterk og ga den det den trengte for å overleve.
Jeg ville aldri gi en av mine skapninger en utfordring som de ikke ville mestre.”, sa Gud til meg. ”Visste du at hele den tiden du har kjempet, har du i virkeligheten utviklet røtter?”
”Jeg nektet å gi ikke opp bambus frøene. Jeg vil aldri gi opp deg.”
”Ikke sammenlign deg med andre.”, sa Gud. ”Bambusen hadde en annen funksjon enn bregnen. Likevel gjør begge skogen vakker.”
”Din tid vil komme”, sa Gud til meg. ”Du vil vokse deg stor.”
”Hvor stor vil jeg bli?”, spurte jeg.
Gud retutnerte spørsmålet: ”Hvor høy vil bambusen bli?”
”Så høyt den kan?”, spurte jeg.
”Ja.”, sa Gud, ”Gi meg ære ved å vokse så høyt du kan.”
Jeg forlot skogen og bragte med meg denne historien. Jeg håper at disse ordene vil hjelpe deg å se at Gud aldri vil gi opp deg.
Gud vil aldri gi opp deg!
”Livet er ikke et problem som må bli løst, men en gave som skal nytes.”
Gospeed
Webpastor B.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar